Kacang Penolak Setan

SETSUBUN, Drawing 60x40cm, 2012  @ Nyoman Yudhanegara

Hari ini hari SETSUBUN.  Hari spesial dlm tradisi Jepang dimana orang2 melakukan upacara MAME-MAKI atau melempar kacang kedelai dari dalam rumah ke luar rumah sambil berucap "Oni soto, fuku uchi!" (= setan ke luar, malaikat masuk). Maknanya agar dijauhkan dari keburukan dan mendapat keberuntungan kebahagiaan. 

Tentu dagang kacang pada laris manis. Anak2 Jepang pada girang ramai2 main setan2an.  Anak yg pakai topeng setan dilempari kacang sambil diteriakin "Setan, lu !!, Ngacir, lu !" dikerubuti sampai kalang kabut  tunggang langgang ampe kolornya mrosot.  

Tradisi SETSUBUN konon berawal dari cerita tentang ONI (setan gundul made in Jepang) yg entah kenapa menyamar jadi wanita cantik ber-baju kimono sangat indah. Syahdan si Setan kemalaman di jalan. Lantas numpang menginap di rumah seorang janda tamak cewek matre. 

Si Janda Matre terpukau baju kimono indah milik Setan. Saat si Setan terlelap tidur ia berusaha mencurinya.  Tiba2 Setan terbangun, sadar bahwa Janda Matre mau mencuri baju kimono-nya.  

Setan marah ngamuk2 menampakkan wujud setan aslinya.  Janda Matre tak kalah kagetnya melihat ada setan gundul jelek di rumahnya. Dengan panik ia melempari si Setan dengan barang apapun yg bisa diraihnya.  Kebetulan yg ada cuman sebakul kacang kedelai yg kemudian dipakai melempari si Setan Gundul Ngamuk itu.  Setan tak tahan dilempari kacang2 kedelai bagai peluru nyasar ber-tubi2 padanya, lalu lari tunggang langgang melarikan diri. 

Sejak itu Janda Matre insap, menjadi  Janda Saleh yg sederhana tidak tamak tidak matre lagi.

Sejak itu kalau ada ONI Setan gundul lagi jalan2 di Tokyo kepergok orang2 Jepang pasti akan dilempari kacang kedelai sampai lari ter-kentut2..............